-
1 Pfandbürgschaft für Material und Leistung
Pfandbürgschaft f für Material und Leistung VR (AE) mechanic’s lien (des Gläubigers an Haus und Grund)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Pfandbürgschaft für Material und Leistung
-
2 Material
Material n GEN material, MAT* * ** * *Material
material, matter, (Ausrüstung) equipment, (Börse) [floating] supply, offerings, offer (US), (Handwerkszeug) findings (US), (Stoff) substance, stuff, body, (Verarbeitung) stock, (Vorrat) [dead] stock;
• abzusetzendes Material (drucktechn.) matter, manuscript;
• anfallendes Material material as it becomes available;
• angebotenes Material (Börse) floating supply;
• heute angebotenes Material (Börse) offerings of stock today;
• reichhaltig angebotenes Material (Börse) material offerings;
• aufgearbeitetes Material worked material;
• unterwegs befindliches Material supplies in transit;
• in Verarbeitung befindliches Material stock (work) in process [of production];
• belastendes Material (Rechtsstreit)incriminating evidence;
• für einen Arbeitsvorgang benötigtes Material batch;
• unmittelbar benötigtes Material direct material;
• bereitgestelltes Material reserved material;
• bestelltes (noch nicht eingegangenes) Material material on order;
• bewährtes Material reliable material;
• gesamtes eingelagertes Material materials on hand;
• einlaufendes Material incoming stock;
• fehlerhaftes Material defective material;
• flottantes Material (Börse) floating supply;
• gewebeäquivalentes Material tissue equivalent material;
• glattes Material plain material;
• wenig haltbares Material sleazy material;
• kriegswichtiges (kriegsentscheidendes) Material strategic goods;
• minderwertiges Material low-value material, material of inferior quality;
• rollendes Material (Bahn) equipment, rolling stock;
• schwimmendes Material (Börse) floating supply;
• solides Material genuine materials;
• statistisches Material statistical (census) data;
• verarbeitungsfähiges Material material fit for the job;
• äußerst widerstandsfähiges Material inflexible material;
• Material und Arbeitslöhne material and labo(u)r (making);
• Material in Verarbeitung stock (work) in process;
• Material gemeinsam einsetzen to pool material;
• belastendes Material gegen j. haben to have s. th. on s. o. (US sl.);
• aus schlechtem Material herstellen to fake;
• Material sammeln to gather evidence;
• Material sichten to sift material;
• nur bestes Material verarbeiten to employ the best workmanship only;
• Material für eine wissenschaftliche Arbeit zusammenstellen to collect material for a scientific work;
• Materialabnahme quality control [of material];
• Materialabrechnung material accounting;
• Materialanforderung requisition for material, material requisitioned;
• Materialangebot mit variablen Zinssätzen offering in the floating-rate sector;
• Materialanlieferung supply of material;
• unmittelbarer (direkter) Materialaufwand direct material costs;
• Materialausgabe giving out, issuance of material (US), property issue;
• Materialausgabeschein property-issue form;
• Materialausgeber issuer of materials, storekeeper, giver-out;
• Materialbeanspruchung material stressing, working stress;
• Materialbearbeitung working-up of material, materials handling (US);
• Materialbedarf material requirements;
• Materialbedarfsplanung direct materials budget;
• Materialbehandlung materials handling (US);
• Materialbeistellung supply of material;
• Materialbelege vouchers;
• Materialbeschaffung material procurement;
• Materialbestand materials on hand;
• Materialbestandskarte perpetual inventory card;
• Materialbestandskonten direct goods accounts;
• Materialbewegungsliste material transaction register;
• Materialbuchführung store accounting;
• Materialdisposition material utilization;
• Materialeingangsverrechnung costing of purchases;
• günstiger Materialeinkauf market purchasing;
• Materialeinsatzplanung material scheduling;
• Materialeinsparung material saving;
• Materialempfangsbescheinigung materials-received report (US);
• Materialentnahme withdrawal of material, stock requisition;
• Materialentnahmeschein material requisition slip;
• Materialermüdung fatigue;
• Materialfehler defective (faulty) material;
• Materialfestigkeit tensile strength;
• Materialfluss material flow;
• Materialgemeinkosten indirect material costs (materials and supplies);
• Material gemeinkostensatz, Materialgemeinkostenzuschlag material cost-burden rate.
vergeuden, Material
to spoil materials;
• Vermögen vergeuden to dilapidate a fortune. -
3 Material für eine wissenschaftliche Arbeit zusammenstellen
Material für eine wissenschaftliche Arbeit zusammenstellen
to collect material for a scientific workBusiness german-english dictionary > Material für eine wissenschaftliche Arbeit zusammenstellen
-
4 für einen Arbeitsvorgang benötigtes Material
Business german-english dictionary > für einen Arbeitsvorgang benötigtes Material
-
5 für Urheberschutz aufgenommene Werke
für Urheberschutz aufgenommene Werke
copyrightable materialBusiness german-english dictionary > für Urheberschutz aufgenommene Werke
-
6 für das Versicherungsrisiko wesentliche Tatsachen
für das Versicherungsrisiko wesentliche Tatsachen
facts material to riskBusiness german-english dictionary > für das Versicherungsrisiko wesentliche Tatsachen
-
7 für den Urheberschutz infrage kommende Werke
für den Urheberschutz infrage kommende Werke
copyrightable materialBusiness german-english dictionary > für den Urheberschutz infrage kommende Werke
-
8 für den infrage stehenden Punkt unerheblich sein
für den infrage stehenden Punkt unerheblich sein
not to be material to the point in questionBusiness german-english dictionary > für den infrage stehenden Punkt unerheblich sein
-
9 Material
n; -s, -ien* * *das Material(Materialien) materials;(Werkstoff) material* * *Ma|te|ri|al [mate'riaːl]nt -s, -ien[-liən] material; (= Baumaterial, Utensilien, Gerät) materials pl; (= Beweismaterial, Belastungsmaterial) evidencerollendes Materiál (Rail) — rolling stock
* * *(anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) material* * *Ma·te·ri·al<-s, -ien>[mateˈri̯a:l, pl -li̯ən]ntangefordertes/bereitgestelltes \Material requested/provided material\Material beschaffen to procure materialbelastendes \Material incriminating evidence* * *das; Materials, Materialien1) material; (BauMaterial) materials pl.2) (Hilfsmittel, Utensilien) materials pl.; (für den Bau) equipment3) (BeweisMaterial) evidence* * ** * *das; Materials, Materialien1) material; (BauMaterial) materials pl.2) (Hilfsmittel, Utensilien) materials pl.; (für den Bau) equipment3) (BeweisMaterial) evidence* * *-ien n.blurb* n.documentation n.material n. -
10 Behälter für Lagerung und Transport von radioaktivem Material
m did <nukl.logist> ■ cask for storage and transport of radioactive material (Castor)German-english technical dictionary > Behälter für Lagerung und Transport von radioaktivem Material
-
11 vorversiegeltes Material
German-english technical dictionary > vorversiegeltes Material
-
12 Auslagenmaterial für Schaufenster
Auslagenmaterial für Schaufenster
window material.Business german-english dictionary > Auslagenmaterial für Schaufenster
-
13 Ausrüstungen für die Materialbewegung
Ausrüstungen für die Materialbewegung
material-handling equipment; AusrüstungBusiness german-english dictionary > Ausrüstungen für die Materialbewegung
-
14 Schleuse für Materialzufuhr
Schleuse für Materialzufuhr
material lock.Business german-english dictionary > Schleuse für Materialzufuhr
-
15 Werbematerial für den Fremdenverkehr
Werbematerial für den Fremdenverkehr
tourist publicity materialBusiness german-english dictionary > Werbematerial für den Fremdenverkehr
-
16 Werbematerial für den Handel
Werbematerial für den Handel
point of sale materialBusiness german-english dictionary > Werbematerial für den Handel
-
17 absichtliches Verschweigen von für die Versicherungsgesellschaft wesentlichen Umständen
absichtliches Verschweigen von für die Versicherungsgesellschaft wesentlichen Umständen
material misrepresentation.Business german-english dictionary > absichtliches Verschweigen von für die Versicherungsgesellschaft wesentlichen Umständen
-
18 Farbe für Ausbesserungsanstrich
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Farbe für Ausbesserungsanstrich
-
19 Anstrichstoff für Unteranstrich
m < obfl> ■ undercoat materialGerman-english technical dictionary > Anstrichstoff für Unteranstrich
-
20 SILSO-Material
n <energ.sol> (für Solarzellen) ■ solar grade silicon (SoG-Si); solar-cell-grade silicon rare ; silicon for photovoltaic applications did
См. также в других словарях:
Verarbeitungsbetrieb für Material der Kategorie 1 — 1 kategorijos šalutinių gyvūninių produktų perdirbimo įmonė statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje perdirbami 1 kategorijos šalutiniai gyvūniniai produktai prieš juos sunaikinant. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Fettverarbeitungsbetrieb für Material der Kategorie 2 — 2 kategorijos riebalų perdirbimo įmonė statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje perdirbami riebalai, gauti iš 2 kategorijos šalutinių gyvūninių produktų. atitikmenys: angl. category 2 oleochemical plant … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Verarbeitungsbetrieb für Material der Kategorie 2 — 2 kategorijos šalutinių gyvūninių produktų perdirbimo įmonė statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje perdirbami 2 kategorijos šalutiniai gyvūniniai produktai prieš juos sunaikinant, perdirbant ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Fettverarbeitungsbetrieb für Material der Kategorie 3 — 3 kategorijos riebalų perdirbimo įmonė statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje perdirbami riebalai, gauti iš 3 kategorijos šalutinių gyvūninių produktų. atitikmenys: angl. category 3 oleochemical plant … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Verarbeitungsbetrieb für Material der Kategorie 3 — 3 kategorijos šalutinių gyvūninių produktų perdirbimo įmonė statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje 3 kategorijos šalutiniai gyvūniniai produktai perdirbami į gyvūninius baltymus ir kitus produktus,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Zwischenbehandlungsbetrieb für Material der Kategorie 1 — tarpinė 1 kategorijos šalutinių gyvūninių produktų tvarkymo įmonė statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje prieš išvežant į galutinę paskirties vietą laikinai tvarkomi, pvz.: nulupama oda ir atliekamas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Zwischenbehandlungsbetrieb für Material der Kategorie 2 — tarpinė 2 kategorijos šalutinių gyvūninių produktų tvarkymo įmonė statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje prieš išvežant į galutinę paskirties vietą laikinai tvarkomi, pvz.: nulupama oda ir atliekamas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Zwischenbehandlungsbetrieb für Material der Kategorie 3 — tarpinė 3 kategorijos šalutinių gyvūninių produktų tvarkymo įmonė statusas Aprobuotas sritis šalutiniai gyvūniniai produktai apibrėžtis Įmonė, kurioje neperdirbti 3 kategorijos šalutinai gyvūniniai produktai rūšiuojami, pjaustomi, atšaldomi arba… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Material-Input pro Serviceeinheit — (MIPS) stellt ein grundlegendes Maß zur Abschätzung der Umweltbelastung durch ein Produkt dar. Das Konzept wurde federführend von Prof. Dr. Friedrich Schmidt Bleek am Wuppertal Institut ab 1992 entwickelt. Inhaltsverzeichnis 1 Konzept 2 MIPS Haus … Deutsch Wikipedia
Material (Begriffsklärung) — Material ist in der Fertigungstechnik, was in einen Produktionsprozess oder schritt eingeht, um Bestandteil des Produkts zu werden; siehe Material; ein Synonym für Werkstoff der Name einer Band; siehe Bill Laswell; eine optische Eigenschaft von… … Deutsch Wikipedia
fur|ring — «FUR ihng», noun. 1. fur used to make, cover, trim, or line clothing. 2. the act of lining, trimming, or clothing with fur. 3. a coating of foul or waste matter like fur, for example on the tongue or the inside of a boiler. 4. Carpentry. a) the… … Useful english dictionary
